SEPTUAGINTA: [
LXX]
Versão do
AT para o grego, feita entre 285 e 150 a.C. em Alexandria, no Egito, para os muitos
judeus que ali moravam e que não conheciam o hebraico. O nome “Septuaginta” vem, segundo a
lenda, dos setenta ou setenta e dois tradutores que a produziram. A Bíblia de Jesus e dos seus
discípulos foi a Bíblia Hebraica, mas a
LXX foi a Bíblia de Paulo e das igrejas da
DISPERSÃO. A
maioria das citações do
AT no
NT é tirada da
LXX. Os livros
APÓCRIFOS faziam parte do cânon
da
LXX.